lunes, enero 30, 2006

Y al dia siguiente...

Si señor. Bonita. ¿Sabeis que? Me esperaba una historia mucho más romanticona. Asi con ojitos, caritas, romanticismo más empalagoso, lagrimitas de postín...
Pero no está nada mal.

Estoy hablando de Memorias de una Geisha que está fantásticamente ambientada. La lluvia omnipresente, la humedad... los decorados... Las escenas de tejados en la ciudad me gustó por ejemplo. Paso a paso... la verdad es que convierte una historia accesible a lo que podria haber sido un drama realmente duro, la separación, la soledad, la humillación, el servilismo... La feroz competencia entre geishas, lo rígido e inaccesible de ese mundo. De su mundo.

Hubo un detalle que me gustó y fué el que no se perdiese en como la pequeña niña se convierte en geisha. Al menos no al estilo típico (lo hace repetidas veces y pasa de desastroso a perfecto) sino que simplemente nos muestra como lo hacian, los detalles, la sutilidad, el saber hacer. La confusión de ese mar de reglas sociales entre las que la "maestra" de la chica se mueve como pez en el agua...

No da una visión completa de la sociedad de entonces. Se centra en la vida de geisha. Terriblemente aislada del mundo exterior, inmersa en su propio juego cerrado. No se habla de la guerra (recordemos que los japoneses estaban en guerra desde los años treinta con china, manchuria etc...) hasta que los americanos bombardean. Todo se limita a un rumor vago de la radio. Confuso, lejano. Apenas un comentario de uno de los protagonistas.

Muy interesante, genial, bien ambientada, poética... Pero claro, no he leido el libro... Lo tengo pendiente.
Magustaozizeñó

domingo, enero 29, 2006

Esta noche veré Memorias de una Geisha ,me interesa muchisimo. Esa belleza blanca. Ese colorido minimalista japonés... No he leido el libro aunque tendria que haberlo hecho. A ver que sale. Veamos que tal. La critica en Blogdecine no está exenta de polémica.

¿Inglés o japonés? ¿Subtitulos o doblaje? Me parece que soy de las pocas personas que a veces vuelven a ver peliculas sin voz fijandome en detallitos. Algún dia prestaré más atención a la música en las peliculas. Hasta ahora solo eran disfraz para escenas. Ainnss ignorancia...
courses: .fr.de.pt.jp